Syren De Mer nyomozó egyenesen egy dicsőség lyukakkal teli szobába családi sex ingyen megy . ahelyett, hogy mindenkit letartóztatna, hitetlenkedve figyeli, hogy Syren De Mer altiszt rossz döntést hoz a másik után, veszélyeztetve a bűnüldözési karrierjét.