Itt vannak a tükrök hiányának következményei a női szobákban. Egy fiatal japán nő, aki kijött a fürdőszobából, nem vette észre, hogy rövid szoknyája beragadt a fehérneműjébe. Erről a lányról sem a járókelők nem mondták. Mindenki inkább úgy tett, mintha a ruhái rendben ingyen családi pornó filmek lennének. De egy érett idegen nem tudott közömbösen nézni a szűk seggére. Így követte a lányt a könyvtárba. Kihasználva azt a tényt, hogy a szépség a polcok mögött volt elrejtve, a férfi odament hozzá, verbális ábrázolások nélkül finoman megütötte a fenékre. Ítélve, ahogy az ázsiai megfagyott, tetszett neki a meglepetés. Az elméjében zavarta a fiziognómiát, megengedte a srácnak, hogy a kezét az alsóneműjébe dugja, majd maszturbálja a punciját.